翻译语种 　　　你现在的位置：>首页>>翻译语种　

韩语翻译

发布时间：2011-10-31

　　韩语又可以称为窗式语言。传说世宗大王和他的大臣在思考，如何让学起来简单的语言代替深奥复杂的汉语，创立自己本国的语言，思考了一天无果，正在这个时候阳光照过古代窗户的空隙照在地上。世宗大王把这些投影组成的符号拼接成字符，就成为了如今韩语组成部分。而韩语中的“0”则来源于当时窗外的太阳的形状。

  　韩语，是一种流行于东北亚朝鲜半岛及其附近区域的语言。以韩语为母语的人在全世界约7600万人，其中韩国4710万人，朝鲜2240万人，其他地区约700万人。对于韩语的系属划分直到现在还没有明确的定论，一般划为语系未定的孤立语言。有部分学者主张属于阿尔泰语系。有人认为韩语属于阿尔泰语系，但韩语跟阿尔泰语系的其他语言之间的同源词汇却非常少，反对该观点的学者一般都以此作为反驳的力证。另一种观点认为韩语跟日语共属于一个新的语系。持该观点的学者们认为韩语的语法与日语的语法有着惊人的相似度，两者历史上又共同受过古汉语的影响。但是韩语跟日语之间缺乏同源词也成了异议的学者们反驳该观点的力证。

　　多年的韩语翻译积累了较多的翻译业务的经验。我们的韩语翻译形式包括同声传译，现场口译，陪同口译，导游口译和各领域的笔译。公司备有专业人才进行文本的编辑、校对，可以确保书面文本业务的质量。我们将竭诚地为广大客户提供公正的价格，优质的服务和详细的咨询讲解。莆田翻译公司提供涵盖企业和个人所需的各类翻译服务，具体项目为：商务函件、计划报告、学术翻译、广告、手册、标书、设备安装调试资料、专利资料、政府公文、学术研究论、医疗器械等多个行业的韩语翻译及本地化等翻译服务。亦可随时陪同韩语口译、商务谈判、国际会议同声韩语翻译，我们司以最优的性价比，为您提供专业的韩语翻译服务。